KRQE En Español: Lunes 27 de Septiembre 2021

Top Stories

Los funcionarios de Balloon Fiesta discuten los números y realizan una reunión informativa el Lunes

Los funcionarios de Balloon Fiesta, dicen que están mas que listos para el festival este Sábado. Esta mañana, dieron una actualización sobre los preparativos, y explican lo que los locales y los turistas pueden esperar en el evento de este año. Dicen que han estado trabajando duro con la ciudad para limpiar y con la policía contra delitos. También han estado trabajando para tener todo limpio devido al COVID, como mover todos los asientos al aire libre y cancelar la música en vivo. Pero mientras la mayor parte de este año se verá como años pasados, habrá algo especial, para honrar a los trabajadores de salud en la misa de apertura el Sábado por la mañana. La fiesta verá menos globos internacionales debido a restricciones de viaje. Cosas como juegos y paseos continuarán este año.

Una mujer muere despues de un accidente en dirección este cerca de la routa 66

Una mujer muere, después de un accidente que resulto que un coche se voltiara esta mañana en la interestatal I-40, al este de la ruta 66. Los diputados dicen que dos menores, estaban atrapados dentro del vehículo cuando llegaron los paramedicos. Ellos los ayudaron a salir de forma segura y los llevaron al hospital UNM, y se espera que se recuperen. No es claro lo que hizo que el vehículo se voltiara, pero los diputados dicen que ningún otro coche estuvo involucrado.

Programa de lanzamiento de UNM que prepara a las personas para trabajar en la industria de la marihuana

La Universidad de Nuevo México, lanza un programa para preparar a las personas a la industria de la marihuana. Se aproximan las ventas legales y la Universidad se asocia con la empresa Green Flower para llevar cuatro nuevos programas a los interesados en trabajar en la industria. Los estudiantes recibirán un certificado de ‘University plus netoworiking opportunities’ cuando terminen el programa. Los nuevos cursos estarán disponibles en Noviembre.

Comienza juicio por asesinato del hombre acusado de matar a especialistas del ejército

Hoy comienza la selección del jurado para el juicio del hombre acusado de asesinar a Isaiah Villanueva de 20 años un especialista del ejército. Después de una discucion, afuera de una fiesta cerca de río bravo y second, en el 2019. La policía dice que Ángel Grado, quien tenía 17 años, fue uno de dos adolescentes quien abrio fuego esa noche. Dicen que le disparó a Villanueva y hirio a otros dos. Los cargos contra el otro sospechoso, Timothy Malek fueron quitados.

Un acuerdo sobre la demoliciòn del mural en el sitio de Vladem

El artista de Santa Fe, quien esta detrás de un mural que esta a punto de ser derramado ha llegado a un acuerdo con el estado. Gilberto Guzman creó el mural llamado “Multicultural” en el edificio Halpin en la calle Guadalupe en los años 80. El estado decidió poner estuco sobre el mural mientras el edificio se transforma en el museo de arte. Guzman presentó una demanda este año para detener la demolición. Explico que esto viola su contrato con el estado para mantener el mural durante los años. Ahora Guzman y el departamento de asuntos culturales han acordado que el estado cubrirá el mural pero Guzman creará una versión mas pequeña. Que se mostrará dentro del la sala de espera del museo para que la gente pueda verlo sin tener que pagar la admisión. El mural original también será honrado fuera del edificio donde se exhibirá una imagen del arte original.

Grupo de Albuquerque ‘BurqueLove NM’ limpia las calles del metro

Un grupo de amigos está llegando a las calles de Albuquerque, limpiando lo que parece ser un ciclo infinito de agujas y basura. Los llaman ‘BurqueLoves NM.’ Van alrededor de los parques y senderos de los barrios y pasan un par de horas limpiando todos los Domingos por la mañana y buscan más voluntarios. Si desea ayudar, tenemos detalles en ‘Always-On.’

Copyright 2021 Nexstar Media Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

Latest Video

Now Trending on KRQE.com

New Mexico Hourly Forecasts ⟶

Albuquerque Hourly Forecast

Don't Miss

MORE IN DON'T MISS

Photo Galleries

MORE PHOTO GALLERIES

News Resources - Maps

MORE NEWS RESOURCES